中文翻译与英英解释 | 看戏用的小望远镜。
| | | opera glass: 看戏用的小望远镜。 | |
| an optical instrument designed for simultaneous use by both eyes
同义词：binoculars, field glasses,
|
| Opera glasses, also known as theater binoculars or Galilean binoculars, are compact, low-power optical magnification devices, usually used at performance events, whose name is derived from traditional use at opera performances. Magnification power below 5× is usually desired in these circumstances in order to minimize image shake and maintain a large enough field of view. |
例句与用法 | 1. | There was some hand clapping , and every opera glass was fixed on venus
有几个人鼓起掌来，所有的望远镜都对准爱神。
| | 2. | And the trick was no longer voted ugly ; on the contrary , the men raised their opera glasses
恰恰相反，观众不觉得这种动作难看，男人们拿起望远镜对准她看。
| | 3. | La faloise again insisted . " there s a man there . " fauchery decided to level his opera glass at the stage box
拉法卢瓦兹又说道， “有一位先生跟吕西坐在一起。 ”
| | 4. | Fauchery , who had caught up his opera glass , looked at the countess , a plump brunette with a white skin and fine dark eyes
福什利拿起望远镜，瞅着伯爵夫人，她满头棕发，皮肤白皙，肌肉丰腴，有一双美丽动人的黑眼睛。
| | 5. | Just then , marguerite turned her opera glasses in our direction , saw my friend , smiled at him and gestured that he was to come and pay his respects
正在这时，玛格丽特拿起望远镜朝着我们这边望，她看到了我的朋友，便对他莞尔一笑，做手势要他过去看她。
| | 6. | Other ladies , sitting at ease , languidly fanned themselves , following with their gaze the pushing movements of the crowd , while young gentlemen , standing up in the stalls , their waistcoats cut very low , gardenias in their buttonholes , pointed their opera glasses with gloved finger tips
其余妇女静静地坐着，无精打彩地摇着扇子，瞅着拥挤的人群。一些年轻先生们站在正厅前座里，背心敞开，钮扣洞里别着栀子花，用带着手套的手拿着望远镜观看。
|
|
您当前位置：